-SPOILER-
Congrats to Lelaina for figuring it out. Other's should not look at the comments if you want to figure it out for yourself. (5 years and 2927 days ago)
Ok, that kept me busy for an half hour now...
Either I used the wrong alphabet to translate it, or the message is so good hidden, that I just don't see it.
What I got, read from left to right:
turny
our?o
undsi
nto?i
sdom
Both "?" could be a "w", but I'm not sure about that one.
Am I halfway close or completey wrong? It doesn't make sense
Great idea btw!
author says:
Nice work Lelaina! This is British sign language for
"Turn your wounds into wisdom."
You actually got them all right. Just wrote it down in way that made it harder to figure out. lol
I knew that sign language varied from language to language. But I didn't realize that British Sign language so much different from American sign language! American sign language only uses one hand for letters!! Very interesting!
Yay! At least I had the single letters right.
But not even for a second I thought about reading it just as one sentence...
That's probably one of the problems, when English isn't your first language. If it would have been in German, it probably would have yelled at me: "I'm a sentence, I'm a sentence!"
I took these pictures at a car show last year, the funny thing is I only had 25 pictures like this. I think it was meant to be, lol. (5 years and 2923 days ago)
Ok, that kept me busy for an half hour now...
Either I used the wrong alphabet to translate it, or the message is so good hidden, that I just don't see it.
What I got, read from left to right:
turny
our?o
undsi
nto?i
sdom
Both "?" could be a "w", but I'm not sure about that one.
Am I halfway close or completey wrong? It doesn't make sense
Great idea btw!
Nice work Lelaina! This is British sign language for
"Turn your wounds into wisdom."
You actually got them all right. Just wrote it down in way that made it harder to figure out. lol
Resourceful! Well conceived and executed - an image with a message.
Very clever idea here
well done
I knew that sign language varied from language to language. But I didn't realize that British Sign language so much different from American sign language! American sign language only uses one hand for letters!! Very interesting!
Yay! At least I had the single letters right.
But not even for a second I thought about reading it just as one sentence...
That's probably one of the problems, when English isn't your first language. If it would have been in German, it probably would have yelled at me: "I'm a sentence, I'm a sentence!"
great pic!
Great idea, I'm thinking about learning the sign language. = )
Wow, very thoughtful concepts with great message
nice photos, good luck
Howdie stranger!
If you want to rate this picture or participate in this contest, just:
LOGIN HERE or REGISTER FOR FREE