At first glance it can look like CINEMA 4D's Boole Tool doesn't do much in Union Mode. But it can be very handy when you are cutting two or more "cutting" shapes that overlap out of an object. Unless you union the shapes, you'll probably find there is no cut where the two cutter shapes overlap. Union solves this.